| The Tuner of Silences
julho/2023 | july/2023
De tempos em tempos, a vida urbana me deixa surdo e nessas horas preciso ir...
Vou atrás de seus sons que chamo de silêncios
Vou atrás de seus sons que chamo de silêncios
Posso ficar um bom tempo escutando
uma nuvem passar
um urubu planar
uma árvore dançar com o vento
uma nuvem passar
um urubu planar
uma árvore dançar com o vento
Volto escutando e afinado!
From time to time, urban life leaves me deaf and at these times I have to go...
I go after sounds that I call silences
I can listen for a long time
a cloud that passes
a vulture that glides
a tree that dances in the wind
I come back listening and tuned!
I go after sounds that I call silences
I can listen for a long time
a cloud that passes
a vulture that glides
a tree that dances in the wind
I come back listening and tuned!
Fotos e edição: Noni Levinson
Desenvolvido no Grupo de Estudos e Produção em Fotografia - Foto Contemporânea
Orientador: Leonardo Ramadinha
Participantes: Ana Oliveira, Bia Saade, Danielle Paiva, Eliane Grivet, Evangelina Oliveira, Lourdes Ferreira,
Marcelo Celeste, Marilisa Santos, Noni Levinson, Paulo Ubirajara Teixeira, Renato Martins, Stella Peixoto de Azevedo
Texto: Bruno Levinson
Música: Free Me (Instrumental) - NEFFEX
Orientador: Leonardo Ramadinha
Participantes: Ana Oliveira, Bia Saade, Danielle Paiva, Eliane Grivet, Evangelina Oliveira, Lourdes Ferreira,
Marcelo Celeste, Marilisa Santos, Noni Levinson, Paulo Ubirajara Teixeira, Renato Martins, Stella Peixoto de Azevedo
Texto: Bruno Levinson
Música: Free Me (Instrumental) - NEFFEX
Photos and movie editing:Noni Levinson
Developed in Grupo de Estudos e Produção em Fotografia - Foto Contemporânea
Advisor: Leonardo Ramadinha
Participants: Ana Oliveira, Bia Saade, Danielle Paiva, Eliane Grivet, Evangelina Oliveira, Lourdes Ferreira,
Marcelo Celeste, Marilisa Santos, Noni Levinson, Paulo Ubirajara Teixeira, Renato Martins, Stella Peixoto de Azevedo
Text: Bruno Levinson
Advisor: Leonardo Ramadinha
Participants: Ana Oliveira, Bia Saade, Danielle Paiva, Eliane Grivet, Evangelina Oliveira, Lourdes Ferreira,
Marcelo Celeste, Marilisa Santos, Noni Levinson, Paulo Ubirajara Teixeira, Renato Martins, Stella Peixoto de Azevedo
Text: Bruno Levinson
Translation: Priscila Levinson
Music: Free Me (Instrumental) - NEFFEX
Music: Free Me (Instrumental) - NEFFEX
